ในซีซั่น 3 ของ Crazy Ex-Girlfriend เรื่องราวของ รีเบคกา บันช์ (รับบทโดย Rachel Bloom) เข้าสู่ช่วงเวลาที่ซับซ้อนและดราม่ามากขึ้น หลังจากที่ จอช ชาน (Vincent Rodriguez III) ทิ้งเธอไปในตอนจบของซีซั่นก่อน ความพยายามในการเอาชนะใจจอชกลับกลายเป็นความโกรธแค้นและแผนการแก้แค้นที่เต็มไปด้วยความยุ่งเหยิง รีเบคกาต้องเผชิญกับความจริงที่ว่า ความสัมพันธ์ของเธอไม่ได้เป็นไปตามความฝัน และการแก้แค้นอาจไม่ใช่คำตอบที่แท้จริงสำหรับความเจ็บปวดในหัวใจของเธอ
ในขณะที่รีเบคกาพยายามสร้างความสมดุลในชีวิต เธอยังต้องเผชิญหน้ากับปัญหาสุขภาพจิตของตัวเอง ซึ่งเป็นประเด็นสำคัญที่ซีรีส์นำเสนออย่างละเอียดอ่อนและลึกซึ้ง ความสัมพันธ์กับเพื่อน ๆ อย่าง พอลลา (Donna Lynne Champlin), เฮเธอร์ (Vella Lovell) และ วาเลนเซีย (Gaielle Ruiz) กลายเป็นแรงสนับสนุนที่สำคัญ ในขณะเดียวกัน ความสัมพันธ์ใหม่ ๆ กับตัวละครอื่น ๆ ทำให้เรื่องราวเต็มไปด้วยความซับซ้อนและน่าติดตาม
ซีซั่นนี้ยังคงความสนุกสนานด้วยบทเพลงสุดสร้างสรรค์และฉากตลกที่ทำให้ผู้ชมหลงรักตัวละครที่ทั้งแปลกและน่าเอาใจช่วย