Dear Little Mermaid (จิ้นรักเงือกตัวน้อย) เป็นเรื่องราวความรักที่อ่อนหวานและเต็มไปด้วยความทรงจำระหว่าง “ไป๋ฉี่เจีย” เด็กหนุ่มสุขุมที่รักความเงียบสงบ และ “ฉินเกอ” สาวน้อยร่าเริงสดใส ทั้งสองเป็นเพื่อนสนิทในวัยมัธยมและยังเป็นรักแรกของกันและกัน ความผูกพันของทั้งคู่เต็มไปด้วยความหวังและคำสัญญาที่จะอยู่เคียงข้างกัน
วันหนึ่ง ไป๋ฉี่เจียต้องเดินทางไปต่างจังหวัด และฉินเกอวางแผนไปส่งเขาเพื่อแสดงความห่วงใย ทว่าเหตุการณ์ไม่คาดฝันกลับเกิดขึ้น ทำให้เธอลืมไปและปล่อยให้เขาต้องรอเก้อโดยไม่รู้เหตุผล เหตุการณ์นี้สร้างความเข้าใจผิดและทิ้งร่องรอยในความสัมพันธ์ของทั้งสอง
หลายปีต่อมา ทั้งคู่กลับมาพบกันอีกครั้งในวัยผู้ใหญ่ เมื่อไป๋ฉี่เจียได้กลายเป็นนักออกแบบที่ประสบความสำเร็จ และฉินเกอที่กำลังเผชิญกับความท้าทายของชีวิตในโลกแห่งความจริง แม้จะมีอดีตที่เจ็บปวด แต่ทั้งสองคนเริ่มต้นเรียนรู้ที่จะเผชิญหน้ากับความรู้สึกของตัวเองอีกครั้ง
จุดเด่นของซีรีส์:
เรื่องราวที่ผสมผสานความโรแมนติกและความอบอุ่นในอดีต ความเติบโตและการเรียนรู้ของตัวละครที่เผชิญหน้ากับอุปสรรคชีวิต บรรยากาศที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนย้อนกลับไปในช่วงเวลาของรักแรก
